«Саммит этот представляет собой как бы демонстрацию того, что Евросоюз готов верить словам нового российского президента — притом, что довольно многие страны члены ЕС совсем не уверены, что они хотят это делать»
Independent

Газета Independent пишет о саммите ЕС-Россия в Ханты-Мансийске. По словам газеты, саммит это скорее продемонстрирует скорее раскол в рядах 27 членов Евросоюза по вопросу о том, что делать со своим восточным соседом, чем улучшит отношения с Москвой.

Саммит этот представляет собой как бы демонстрацию того, что Евросоюз готов верить словам нового российского президента — притом, что довольно многие страны члены ЕС совсем не уверены, что они хотят это делать, пишет газета.

Сам саммит откладывался в течение нескольких месяцев, из-за того, что восточно-европейские члены Союза, занятые диспутами с Москвой по вопросам торговли и поставок энергоносителей, отказывались в принципе от идеи переговоров с Россией всем блоком.

К ним присоединилась Финляндия, из-за вопросов о торговле лесом. У Великобритании тоже свои проблемы с Россией, напоминает Independent. В их список входят требования Лондона об экстрадиции человека, подозреваемого в убийстве Александра Литвиненко; проблемы связанные с деятельностью Британского Совета в России, а также разногласия по вопросу о ядерной программе Ирана.

Кроме того, продолжается борьбе между британской компанией ВР и ее российскими партнерами по вопросу о будущем совместного предприятия ТНК-ВР.

С другой стороны, напоминает газета, в Европе есть достаточно сторонников более теплых отношений с Москвой. На прошедшем в апреле саммите НАТО в Бухаресте Германия заблокировала предложение США начать переговоры с Грузией и Украиной о возможном членстве этих стран в североатлантическом альянсе, так как подобный шаг, с точки зрения Берлина, оскорбил бы Россию.

В этом году Болгария подписала соглашение о строительстве российского газопровода, который лишь укрепит контроль Росси над поставками энергоносителей в Европу.

Евросоюз, пишет Independent, надеется, что президент Медведев в своих отношениях с Европой займет менее обиженную позицию и будет не так склонен к конфликтам, как его предшественник Владимир Путин. В Европе также надеются, что президент не станет марионеткой премьер-министра.

С другой стороны, «уже ясно, что при теперешних высоких ценах на нефть, отношения ЕС с Россией не будут ни легкими, ни дешевыми», пишет Independent.

Все британские газеты, само собой, пишут про результат футбольного матча между Испанией и Россией, закончившегося победой Испании со счетом 3-0. Но репортажи, в основном, заключаются в описании матча, и его результатов.

Гораздо больший интерес у британской прессы вызвал Уимблдон, где Мария Шарапова проиграла своей соотечественнице Алле Кудрявцевой. Нет ни одной газеты, не опубликовавшей хотя бы одну — крупную — а часто и несколько фотографий грустной Шараповой.

Похвальный шаг КНДР

«США не испытывают никаких иллюзий в отношении северокорейского режима»
Financial Times

Британские газеты заинтересовало сообщение о том, что Северная Корея передала Китаю давно обещанную декларацию о своей ядерной программе и подробную информацию о некоторых объектах.

Financial Times в своей редакционной статье на эту тему пишет, что скорость, с которой президент Буш похвалил этот шаг Северной Кореи, должна была вызвать негодование среди некоторых его сторонников, которые еще помнят, что не так давно тот же американский президент призывал к борьбе со странами «оси зла» и называл северокорейского диктатора Ким Чен Ира пигмеем.

Газета напоминает, что хотя президент Буш и отменит ряд торговых ограничений и, возможно, вскоре исключит КНДР из списка стран, поддерживающих терроризм, он, тем не менее, признал, что северокорейская декларация является лишь первым шагом.

Он также добавил, что США не испытывают никаких иллюзий в отношении северокорейского режима. Однако, продолжает Financial Times, трудно представить, что администрация президента Буша придала бы столь большое значение столь мало важному документу, если бы сам президент, в последние месяцы своего правления, не хотел бы достичь хоть какого-то успеха на международной арене.

В отличие от Ливии (которая прекратила свои исследования в ядерной области), и в отличие от Ирана (который этого не сделал), Северная Корея произвела испытание ядерного оружия.

Хотя содержание северокорейской декларации еще не было обнародовано, США не ожидают узнать из этого документа чего-то нового. Например, пишет Financial Times, в этом документе вряд ли содержатся подробности программы по обогащению урана. В этом тексте также вряд ли упоминаются боеголовки из плутония.

«До конца президентского срока Джорджа Буша осталось всего лишь несколько месяцев, и вполне вероятно, что Северная Корея окажется единственным успехом его администрации на международной арене.»
Guardian

Почти наверняка в декларации содержатся детали северокорейской программы по производству плутония, которые уже известны международным инспекторам. Другими словами, пишет Financial Times, Северная Корея, как и обычно, признается лишь в минимуме совершенного, и требует в обмен на это, чтобы США сдали свои позиции.

Да, настаивает газета, продолжать переговоры с Северной Кореей — дело правильное. И даже этот незначительный шаг вперед лучше конфронтации. Но никто не должен сомневаться в том, что эту северокорейскую декларацию нельзя назвать дипломатическим прорывом и никто не может даже думать о том, что Пхеньян и в самом деле собирается отказаться от своего ядерного оружия — пишет Financial Times.

Газета Guardian, в своей редакционной статье на ту же тему, пишет, что во всем этом вопросе есть определенная доля иронии. До конца президентского срока Джорджа Буша осталось всего лишь несколько месяцев, и вполне вероятно, что Северная Корея окажется единственным успехом его администрации на международной арене.

Но, продолжает газета, это еще не конец. Скорее мы наблюдаем начало следующей фазы истории всего Корейского полуострова. Разница в экономическом развитии между Севером и Югом — в несколько раз больше, чем разница между Восточной и Западной Германиями к моменту воссоединения.

Сеулу совсем не нужно чтобы режим в Пхеньяне неожиданно рухнул. Возможное свертывание северокорейской ядерной программы не только приведет к завершению последнего конфликта времен холодной войны, но и предоставит возможность создать новый порядок на полуострове, который принимал бы во внимание интересы всего корейского народа, пишет газета Guardian.

Лесные разногласия

«Проблемы в финско-российских отношениях по этому вопросу начались после того, как Россия решила ввести экспортные пошлины на древесину вывозимую за рубеж»
Financial Times

Financial Times сообщает, что Финляндия заявила о готовности ввести пошлины на ввоз древесины из России. Это, пишет газета — весьма агрессивный жест, который в свою очередь может замедлить возможное вступление России в ВТО.

Правительство в Хельсинки также объявило, что готово предоставить субсидии своей целлюлозно-бумажной индустрии и выплатить дополнительные расходы водителям грузовиков, перевозящих древесину и России в Финляндию.

Проблемы в финско-российских отношениях по этому вопросу начались после того, как Россия решила ввести экспортные пошлины на древесину, вывозимую за рубеж, в надежде развить свою собственную перерабатывающую промышленность.

Кремлевские тайны

«Стан Половец возмущен тем, что британские партнеры отвергли планы расширения деятельности компании в других странах»
Times

Газета Times пишет о продолжающихся проблемах вокруг компании ТНК-ВР.

Газета пишет, что Стан Половец, генеральный директор компании AAR, которая представляет интересы российских бизнесменов, контролирующих 50% ТНК-ВР, заявил, в интервью Times, что последней каплей в отношениях между его клиентами и ВР стали разногласия по поводу возможной разработки нефтяных месторождений в Ираке.

Он также обвинил ВР в том, что компания тайно вела переговоры с Кремлем, с тем, чтобы тот вынудил российских инвесторов ТНК-ВР продать вои акции российской государственной компании.

Сама ВР все эти обвинения отрицает. Изначальное соглашение, согласно которому была создана компания ТНК-ВР, ограничивала деятельность компании Россией и Украиной, однако Стан Половец возмущен тем, что британские партнеры отвергли планы расширения деятельности в других странах, пишет Times.

За «Газпром» можно не волноваться

«Москва недавно одобрила резкое повышение цен на энергоносители на внутреннем рынке. Это, со временем, приведет к тому, что цены на нефть и природный газ в России не будут отличаться от цен в Евросоюзе, что в свою очередь увеличит доходы поставщиков»
Financial Times

Financial Times публикует пространное интервью с генеральным директором «Газпрома» Алексеем Миллером.

По словам газеты, Миллер не скрывает того, что его компания хочет стать крупнейшей и самой влиятельной энергетической компанией в мире, и при этом продолжать занимать доминирующие позиции на внутреннем рынке.

Он также считает, что иностранные энергетические компании могут добиться успеха в России только в том случае, если они будут делать свои инвестиции совместно с российскими государственными компаниями.

На практике это означает, что необходимо иметь дело или с «Газпромом», или с «Роснефтью», поясняет Financial Times. Газета напоминает, что «Газпрому» уже удалось получить контроль над проектом Сахалин-2, который изначально разрабатывался англо-голландской компанией Royal Dutch Shell.

Кроме того, по словам Миллера, «Газпром» вскоре завладеет контрольным пакетом Ковыктинского месторождения, разрабатываемого сейчас британской ВР. Та же ВР сейчас пытается как-то разрешить конфликт со своими российскими партнерами в том, что касается дальнейшего развития ТНК-ВР.

Алексей Миллер, пишет Financial Times, настаивает на том, что «Газпром» не имеет никакого отношения к этому конфликту, хотя ранее тот же «Газпром» проявлял интерес к приобретению акций ТНК-ВР.

Financial Times напоминает своим читателям, что Москва недавно одобрила резкое повышение цен на энергоносители на внутреннем рынке. Это со временем приведет к тому, что цены на нефть и природный газ в России не будут отличаться от цен в Евросоюзе, что в свою очередь увеличит доходы поставщиков.

Financial Times цитирует Миллера, который сказал, что «Для „Газпрома“, как для российской компании, внутренний рынок всегда был приоритетом, а сейчас он стал и наиболее привлекательным».

Именно это и волнует некоторых европейских политиков и представителей промышленности, продолжает газета. Они опасаются, что «Газпром» недостаточно инвестирует в развитие новых месторождений для того, чтобы обеспечить нужды как внутреннего рынка, так и рынка внешнего.

Однако сам Алексей Миллер, пишет газета, не тревожится. По его словам проект, известный под названием «Южный Поток», обеспечит Европу стабильными поставками природного газа, Европейские потребители будут надеяться, что он прав, пишет Financial Times.

Обезьяны больше не бесправны

«Комитет по вопросам окружающей среды испанского парламента одобрил резолюцию, предоставляющую юридические права некоторым видам обезьян»
Times

Газета Times сообщает, что Испания, возможно, станет первой в мире страной, в которой некоторым видам обезьян (наиболее близким к Homo Sapiens), будет предоставлена защита со стороны закона и определенные права.

Комитет по вопросам окружающей среды испанского парламента одобрил резолюцию, предоставляющую юридические права некоторым видам обезьян — гориллам, шимпанзе, и обезьянам бонобо.

Резолюция эта призывает правительство страны сделать все возможное для того, чтобы эти обезьяны не подвергались унижениям, пыткам или убийствам.

Оппозиционная Народная партия Испании выступила с протестом, утверждая, что эта резолюция предоставляет обезьянам такие же права, как и людям, хотя авторы проекта это отрицают.

Резолюция лишь запрещает проводить эксперименты на этих родственниках человека, хотя, насколько известно, никто в Испании такими экспериментами не занимается.

Использование этих обезьян в телерекламе или в цирках может также стать уголовным преступлением. Содержание шимпанзе, горилл и бонобо в зоопарках, нового закона не нарушит, в том случае если он будет принят, пишет газета Times.

Обзор подготовил Борис Максимов,
Русская служба Би-би-си